POESIE TCHADIENNE

Poésie tchadienne écrite d’expression française 

L’existence de la littérature tchadienne d’expression française ne fait plus de doute. Cette littérature existe. Elle a vu le jour dans les années 60 avec le premier ouvrage publié par Joseph BRAHIM SEID, Au Tchad sous les étoiles. Il s’en suivra d’autres ouvrages dans tous les différents genres littéraires à savoir : le théâtre, la poésie, le roman, la nouvelle, l’essai etc. Si nous nous referons à l’étymologie de la poésie, à son origine liée au sacré, à sa définition comme art du langage, la poésie tchadienne date de l’acquisition du langage des premiers tchadiens. Cette poésie était orale et est transmise de génération en génération par les griots à travers les chants, les louanges aux rois, des rites initiatiques et cultuels.
Comme genre littéraire, relevant d’une littérature écrite, la poésie tchadienne écrite d’expression française a émergé dans les années 80, plus précisément en 1986 avec la publication du recueil Le rythme du silence, de DJEKORNONDE Moïse MOUGNAN aux éditions d’Orphée, qui sera suivi de Pierre, Poussière de DJANGRANG Nimrod en 1987. Mais bien avant la parution de ces recueils dans des éditions étrangères, au Centre Dombao de Moundou (Tchad) seront édités les recueils de poèmes Murmure et Frappe sur tes mains sœurette en 1981.
Des années 80 à nos jours (2008), la poésie tchadienne a évolué : des nouvelles publications poétiques ont vu le jour ainsi que des nouveaux poètes.

Émergence de la poésie tchadienne écrite d’expression française

Comme nous l’avons signalé plus haut, la poésie tchadienne d’expression française écrite a vu le jour, dans les années 80, avec la publication de la première œuvre poétique. Mais la poésie en tant que l’art du langage, usant des artifices, des tournures etc., ce qu’on peut appeler de nos jours figures de style ou rhétorique a existé avec le premier homme tchadien, dès que celui-ci a acquis le langage. Cette poésie se trouve dans les proverbes, les contes, la musique etc. Bref dans son parler.

Évolution de la poésie tchadienne écrite d’expression française

La poésie tchadienne écrite d’expression française après son émergence n’est pas restée stagnante, elle a évolué. Cette évolution s’est fait en nombre de poètes, en nombre de publications, en thèmes ainsi en forme. Des années 80 à nos jours, nous avons une dizaine de poètes confirmés avec une vingtaine de publications. Sans doute que la notoriété de certains poètes reste à prouver.

Mag. Eynem, 

Mémoire de Maîtrise "Poésie tchadienne écrite d'expression française:production, difficultés et solutions"